Источники и уникальность
Как оформить цитату в курсовой: прямая и косвенная цитата, пропуски и ссылки
Цитата – законный способ использовать чужой текст. Если она оформлена правильно, это не плагиат, а аргумент. Важно не переборщить: цитаты подкрепляют вашу мысль, а не заменяют её.
Редакция Работуна··2 мин чтения
Прямая цитата
- Текст берут дословно, с теми же словами и знаками, и заключают в кавычки-«ёлочки».
- Сразу после цитаты ставят ссылку с номером источника и страницей: [4, с. 12].
- Если слова в середине пропущены, вместо них ставят многоточие; в научных работах его часто берут в угловые скобки: <…>.
С какой буквы начинать цитату
- Если цитата идёт после двоеточия как отдельное предложение – с прописной: Автор пишет: «Мотивация – это…» [4, с. 12].
- Если цитата встроена в ваше предложение – со строчной: Автор считает, что «мотивация зависит…» [4, с. 12].
- Если цитата начинается не с начала предложения источника, перед ней ставят многоточие: «…зависит от условий труда».
Косвенная цитата (пересказ)
Чужую мысль можно передать своими словами – без кавычек, но со ссылкой. Это самый частый и самый полезный способ: вы показываете, что поняли источник, и встраиваете его в свою логику.
Цитата из вторых рук
Если вы нашли цитату не в первоисточнике, а в чужой книге, укажите это: [цит. по: 7, с. 45]. Лучше всё же найти и прочитать первоисточник.
Сколько цитировать
- Цитируйте определения, точные формулировки и мнения, которые важно передать дословно.
- Длинную цитату на полстраницы лучше сократить до сути или пересказать.
- После цитаты добавьте своё: согласны ли вы, как это относится к вашей теме.
- Системы проверки на заимствования показывают долю цитат отдельно, и её видит преподаватель, – текст из сплошных цитат не будет вашей работой.
Частые вопросы
Куда ставить точку: до кавычек или после?
После кавычек и ссылки: «…условия труда» [4, с. 12]. Если цитата заканчивается вопросительным или восклицательным знаком, он остаётся внутри кавычек, а точка ставится после ссылки.
Можно ли менять слова в прямой цитате?
Нет. Прямая цитата – точная. Если хочется сказать иначе, перескажите мысль своими словами и оформите как косвенную цитату.
Нужно ли выделять цитату курсивом?
Обычно нет: достаточно кавычек. Курсив используют, только если так требует методичка.